Legal information
Legal notice
This English translation is provided for convenience only; the French version is the legally binding text. Version française
Site publisher
The website visitgrandest.fr is published in a personal capacity by a private individual, under the non-professional publisher regime provided for by Article 6-III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
Status: Private publisher (natural person)
Contact: contact@cookiecat.fr
Full contact details: available from the hosting provider upon request by the competent authorities.
In accordance with the LCEN, the publisher's full personal contact details have been provided to the hosting provider, which may disclose them to the competent authorities upon request.
Independence and absence of affiliation
visitgrandest.fr is a personal, independent website published by a private individual. It is not linked to, affiliated with, partnered with or endorsed by any public body or territorial or regional institution — in particular the Grand Est Region, the Regional Tourism Agency, departmental tourism committees and tourist offices, or any other State or local-authority service.
This website is not the official institutional website of the destination and has no official standing. The official website of the Visit Grand Est territorial brand is available at visitgrandest.com. This website offers a strictly personal editorial selection.
Hosting provider
The website is hosted by: OVH SAS — Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — Telephone: +33 9 72 10 10 07 — Website: www.ovhcloud.com.
Intellectual property
All content on this website — texts, structure, organisation and layout — is the exclusive property of the publisher and is protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, modification, publication or transmission of all or part of the content of this website, by any means whatsoever, is prohibited without the publisher's prior written consent.
Photographs come from Pexels (free licence) and Wikimedia Commons (each image taken from Wikipedia is credited and links back to its source page). Administrative boundaries come from geo.api.gouv.fr (open data). The trademarks and logos of the third-party platforms referred to (Booking.com, Hotels.com, Expedia, GetYourGuide, Stay22, Tripadvisor…) are the exclusive property of their respective owners.
Hyperlinks
This website contains links to third-party websites (booking platforms, service providers, official websites, tourist offices…). These links are provided for information purposes only. The publisher has no control over these websites and accepts no liability for their content or availability.
Some links to booking platforms (Booking.com, Expedia, GetYourGuide, Stay22, etc.) may be affiliate links. If a booking is made via these links, the publisher may receive a commission, at no extra cost to the user.
Personal data
This website does not collect any personal data for commercial purposes. The trip planner (“My list”) is saved locally in your browser (localStorage). If you create an account (optional), your planner may be synchronised via the Firebase service (Google) so that you can access it on your devices; you may erase it or delete your account at any time from your Account page. No registration form or newsletter is ever mandatory.
Geolocation: the “Nearby tool” feature (Map page) uses your browser's geolocation, only after your explicit permission. Your position is processed locally, in real time, to display places and activities near you; it is not sent to a server, stored, or linked to your planner or your account. You may withdraw this permission at any time in your browser settings.
Third-party services may place cookies on your browser when you visit this website: Google Analytics — audience measurement; Google AdSense — personalised advertising; Stay22 — accommodation comparison; Google Maps — maps and directions. Base maps (Leaflet, OpenFreeMap, OpenStreetMap) and boundaries (geo.api.gouv.fr) do not place cookies.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify and erase data concerning you. To exercise these rights, contact: contact@cookiecat.fr.
Cookies
While you browse, cookies may be placed on your browser. You can configure your browser to refuse cookies or to alert you when they are placed.
Cookies placed by third-party services (Google Analytics, Google AdSense, Google Maps, Stay22) are subject to those services’ privacy policies. You can manage your Google advertising preferences at adssettings.google.com.
Limitation of liability
The information on this website is provided for guidance only and may change. The publisher endeavours to keep information up to date (activities, prices, opening hours, access conditions…) but cannot guarantee its accuracy at all times.
The publisher accepts no liability for any error or omission, for any damage resulting from the use of the information published, or for any temporary unavailability of the website. Outdoor activities involve risks: please respect local regulations, safety rules and the environment.
For any official information about the Grand Est region, you are advised to consult the official websites of the relevant institutions (tourist offices, State services…).
Governing law
This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the use of this website shall fall under the exclusive jurisdiction of the French courts.
Last updated: June 2026